2010. január

Január 28-án megnyitotta kapuit a 20. jubileumi FESPO vásár Zürichben. A FESPO, Svájc legnagyobb turisztikai vására 4 napon keresztül várja a látogatókat.
A zürichi vásárterület 6 csarnokában 650 kiállító ajánlataiban gyönyörködhetnek a zürichiek. A díszvendég Tunézia, de minden desztináció jelen van, a távoli uticélok ugyanúgy, mint az európaiak. Külön csarnokban foglalnak helyet a golf ajánlatok, valamint a wellness szállodák.
Néhány év kihagyás után a Magyar Turizmus Zrt újra részt vesz a vásáron és a svájci bejegyzésű Dental Travel-lel közös standon jelenik meg. A magyar fogászati szolgáltatások iránt különösen nagy igény van Svájcban. A standon ezért azonnali foglalási lehetőség is van. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Több, a napokban megjelent német magazin cikke is ilyen címmel illeti fővárosunkat. Az egyik meghatározó német lakáskassza, az Allianz-Dresdner több százezer példányban megjelenő közönségmagazinjában téli utazás tippként több oldalon, sok képanyaggal a budapesti történelmi termálfürdőkbe kalauzolják az olvasót.

A német nyelvterület vezető utazási magazinja, a GeoSaison februári számában értékeli több kategóriában Európa legjobb szállodáit. Nagyon jó hír, hogy a budapesti SOHO boutique-hotelt a designszállodák kategóriában választották Európa legjobbjai közé, az értékelésben a zsűri a bátor homlokzati, és belső dekorációit emelte ki. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

A Magyar Turizmus Zrt. svájci piaci tevékenységében kiemelt termék a MICE. A frankfurti képviselet a Danubius Hotels Gruop-al közösen Baselben sikeres szakmai workshop keretében mutatta be Magyarország incentive ajánlatát. Az egy napos workshop cca 30 kiállítója két turnusban fogadta a mintegy száz rendezvény szervezöt, akik több órát szántak arra, hogy valamennyi résztvevö ajánlatát tanulmányozzák. Basel Svájc egyik legerösebb gazdasági központja, jelentös ipar, számos multinacionális cég települt ide. A workshop résztvevök ezen vállalatok utaztatási részlegeit képviselték. A magyar ajánlatokat,ami bizony sokuk számára új volt, érdeklödéssel fogadták. Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

A hagyományokhoz híven a stuttgarti CMT alatt hozták nyilvánosságra a Commerzbank/Dresdner Bank elemzését a világturizmus fejlődéséről és a németek utazási kiadásairól. Az elemzés szerint a világgazdasági válság következtében 2009 első felében jelentős mértékben - 8%-kal - visszaesett a nemzetközi vendégérkezések száma. A második félévben azonban a gazdasági helyzet stabilizálódása révén a turizmusban is pozitív tendenciák mutatkoztak. Így összességében tavaly csak 5%-kal, 875 millióra csökkent a nemzetközi vendégérkezések száma (2008: 920 millió). A Commerzbank 2010-re további - 2%-os - javulást jósol. Ami azonban sajnos nem lesz elegendő a 2007-ben először elért és azóta meghaladott 900 milliós vendégérkezés eléréséhez. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Bár a gazdasági válság és a bizonytalanság különösen 2009 elején negatívan befolyásolta az utazási kedvet, az év folyamán az érzékelhető fellendülés hatására a németek mégis útnak indultak. Tavaly külföldön összesen 59,9 milliárd eurót költöttek (2008: 61,5 milliárd, -2,25%), amivel 2009-ben is megőrizték az “utazás világbajnokai” címet az amerikaiak, az angolok és a kínaiak előtt. A legtöbb pénzt tavalyhoz hasonlóan idén is Spanyolországban (6,7 milliárd EUR, -6%), Ausztriában (6,2 milliárd EUR, -5,7%), Olaszorországban (6 milliárd EUR, -3,4%) és Franciaországban (4 milliárd EUR, -2,9%) adták ki. 2009-hez képest többet költöttek a kiadások listájában az 5. helyen álló Törökországban (+5,1%), a 6. helyet elfoglaló Amerikai Egyesült Államokban (+6,5%), valamint Hollandiában (+1,6%), ami 7. a költési rangsorban. Általánosságban pedig elmondható, hogy a krízis miatt a németek tavaly sokkal jobban figyeltek a kiadásaikra, és föként olyan uticélokat választottak, amelyek jól ismertek, kedvező árfekvésűek és közel vannak. Ezért is eshetett sokak választása a Földközi tenger helyett Németországra, a német tengerekre és tavakra, s emiatt lehetett 2009 egyértelmű győztese a belföldi turizmus.(Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

A 2009 eleje óta tartó, folyamatos növekedés hatására, valamint a német állam fogyasztást élénkítö rendelkezései nyomán az utazási kedv 2010-ben erősödni fog. Becslések szerint a külföldi kiadások is mintegy 1,25%-kal 60,6 milliárd euróra fognak növekedni, elérve így a 2007-es év szintjét. A krízis azonban nem múlik el nyomtalanul. A németek ui. a jövőben még tudatosabban fogják tervezni kiadásaikat. 2010 győztesei tehát azok az úticélok lehetnek, melyek kedvező árfekvésüek, Németországhoz közel vannak és ismertek a németek körében. Azaz Németország maga, valamint a kedvező ár – érték arány miatt Törökország és a Közép-Kelet-Európai országok. A számos bizonytalanság – gazdasági helyzet, betegségek, terrortámadások – miatt 2010-ben is jellemző lesz a késői foglalás, a kiadások áttekinthetősége miatt pedig az all-inklusive ajánlatok keresettsége. Továbbra is kedveltek lesznek a városlátogatások, s az incentive utak terén is érzékelhető lesz némi fellendülés. Ám bármilyen utazásról legyen is szó jövőre, egy biztos, a figyelem központjában egyértelműen a költségtudatosság és a tervezhető kiadások állnak majd. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Bár 2009-ben a gazdasági válság nem kedvezett az előtte 5 éven át töretlenül növekvő lakókocsi és lakóbusz piacnak – a tavaly forgalomba helyezett lakókocsik száma ui. 13,3%-kal, a lakóbuszok száma pedig 16,1%-kal csökkent –, a Német Caravaning Ipari Egyesülés nyilvántartása szerint Európában összesen több mint 4 millió lakókocsit és 1.324.000 lakóbuszt, Németországban pedig kb. 950 ezer lakókocsit és 440 ezer lakóbuszt tartanak nyilván. 2008-ban a németek az öt napnál hosszabb nyaralások 6%-át (3,8 millió utazás) lakókocsival, lakóbusszal vagy sátorral realizálták, ami a német campingenkben 133,8 millió éjszakát eredményezett, Németországnak pedig 9,5 milliárd euró bevételt hozott. Az előzetes becslések szerint 2010-ben ezek a számok még jobbak lesznek (+9%), mivel a campingekben való nyaralás tavaly óta reneszánszát éli Németországban. Egy lakókocsis a nyaralása során naponta és fejenként átlagosan 26,90 EUR-t költ. Egy lakóbuszos pedig 37,20 EUR-t. S mivel a lakóbuszosok és lakókocsisok legszívesebben számukra készített leállóhelyeken (Stellplatz) éjszakáznak, ezért egyre több európai országban létesítenek ennek a jól fizető célcsoportnak speciális éjszakázó helyeket, melyeket az ADAC, Németország legnagyobb autósklubja, Stellplatztführerében minősít és mutat be. S mivel a stuttgarti CMT – ahol 80 márka és 40 vadonatúj modell van kiállítva – a lakóbusz és lakókocsi szerelmeseinek januári találkozóhelye, ezért az ADAC is itt hozta nyilvánosságra 2010-es „Stellplatzführer“-ét, amelynek újdonságát a lengyel és cseh Stellplatzok jelentik. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Január 24-én pozitív hangulattal zárult Németország legnagyobb turisztikai vására Stuttgartban. A kiállítást, amit az utazási szakma a turizmus barométereként tart számon, idén több mint 205 ezren (2009: 200.000) keresték fel. A látogatók 75%-a utazási ajánlatokat és országinformációkat keresett és 4,6 órát töltött a vásár területén. Az érdeklődés a magyar standon is nagy volt. A legtöbben idén is Budapestről és a Balatonról kértek információt, emellett a camping, kúra, Pécs és a biciklis kiadványok is nagyon kelendőekvoltak. A vásárt a megkérdezettek 88%-a nagyon jónak vagy jónak minősítette, és megerősítette, hogy jövőre is eljön a CMT-re. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

A FUR kutatásai szerint az úticélok tekintetében sem várhatóak nagy változások. Azaz az utazások egyharmada belföldön, második harmada a Földközi-tengeri országokban realizálódik, a harmadik harmadon pedig a többi ország osztozik. A legfontosabb úticélok tekintetében Németország 31%-kal áll az élen, majd Spanyolország (13%), Olaszország (7%), Törökország(7%), Ausztria (6%), Görögország (3%), Franciaország (3%), Horvátország (2%) következik. Mivel azonban a németek egyre inkább nyitottak az egész világra, s az egy adott célhoz hüséges utazót felváltja az új országokra is kíváncsi turista, azaz a "multiopcionális" vendég, ezért jó marketinggel valamennyi országnak jó esélyei lehetnek a német piacon. Az utazási formák tekintetében továbbra is a strandolás vezet (54%, +2%), a városlátogatás (37%, +6%), a természetjárás (36%, +3%), az aktív nyaralás (22%, +1%), az egészségmegőrzés (20%), a wellness (20%, +4%) és a kulturális utak (15%) előtt. Emellett egyre nagyobb népszerűségnek örvend a camping is. S hogy honnan szerzi információit a német vendég napjainkban? 52% személyes beszélgetésekböl, 50% utazási irodákban tájékozódik, 32% az internetet használja információs forrásként, 23% prospektusokat, 13% pedig útikönyveket. Az 1985-ös kutatás számaival egybevetve (személyes 33%, utazási iroda 19%, prospektusok 15%, útikönyv 6%) a FUR arra a következtetésre jutott, hogy a német piacon a személyes tanácsadás továbbra is kiemelt szerepet játszik az utazási döntések meghozatalában, amit az internet természetesen kiegészít, azonban nem helyettesít. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

A FUR a tavalyi megkérdezés után vizsgálataiban idén is kitér a gazdasági válság megítélésére. A lakosság 72%-a, azaz ugyanannyian mint 2008 novemberében, egy évvel később is aggasztónak tartja a gazdasági válságot. Míg azonban 2008-ban csak 18% érezte magát személyesen érintettnek, addig 2009 novemberében már 37%. S ugyanekkora azoknak is a száma, akik esetében a gazdasági válság befolyással volt a 2009. évi utazásra (2008: 13%). 2010 vonatkozásában ez a szám még magasabb: 42% mondta ui., hogy utazási terveire hatással van a gazdasági válság. Változatlan azonban azoknak a száma - 18% -, akik továbbra sem érzik magukat érintettnek. A gazdasági válság azonban csak egy tényező a sok közül, ami úgy tűnik, nem befolyásolja lényegesen az utazási kedvet. Ez utóbbi ui. 2009. novemberében 9%-kal volt magasabb mint egy évvel korábban (2008: 50%). S többen vannak azok is, akiknek pénzük, kedvük és idejük is van arra, hogy nyaralni menjenek. Több utazást azonban valamivel kevesebben terveznek mint tavaly, és a kiadások tekintetében is többen óvatosabbak, mint egy évvel korábban. A becslések szerint az utazások száma összességében azonban úgy alakul, mint idén. Csak az árak csökkennek tovább. Azaz a vendég ugyanazért az összegért 2010-ben nagy valószínűséggel még többet fog kapni. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

2010-ben az előző évekhez hasonlóan idén is a stuttgarti CMT-n ismertette a F.U.R. (Forschungsinstitut für Urlaub und Reisen) a németek utazási hajlandóságát vizsgáló kutatásainak legújabb eredményeit. Martin Lohmann szerint 2009 Németországban majdnem ugyanolyan turisztikai év volt, mint a többi. Hiszen az utazási hajlandóság az elmúlt 15 évhez hasonlóan megint 75% körül alakult. Azaz a németek a gazdasági válság ellenére sem akarnak lemondani az "év legszebb napjairól", a nyári szabadságról. A rendszeresen utazók száma pedig folyamatosan növekszik: míg 1972-ben a lakosság 24%-a utazott rendszeresen, addig 2008-ra ez a szám elérte 60%-ot. És ez stabil keresletet biztosít. 2009-ben a németek 62 millió utazáson vettek részt, ami kevéssel marad el 2008 mögött. Tavaly ugyanakkor megfigyelhetővé vált egy új jelenség: a polarizáció. A magasabb jövedelemmel rendelkezők ui. többet utaznak mint korábban, a kevesebb bevétellel rendelkezök viszont kevesebb vagy rövidebb utazáson vesznek részt. És persze olyanok is vannak, akiknek le kell mondaniuk a nyaralásról. Ami a szervezett utazási piacot illeti, az utazásszervezők vendégszáma viszonylag állandó (39 millió fö), a forgalom csökkenöő(2-3%), a bevétel viszont növekvő. A visszaesés a Földközi-tengeri célok (-7%) és a repülős utak (-4%) esetében a legnagyobb. Valamint az üzleti utak száma is csökkent. A hajós utak viszont továbbra is nagy népszerüségnek örvendenek (+13%) (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Az Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete január 16-án közel 50 újságíró részvételével nagy siker ű sajtótájékoztatót tartott. Gyuricza Bernadett és Sztojanovits Kristóf közös prezentációban tematizálva mutatta be Magyarország szines fesztiválvilágát. Az előadás kitért a Busójárástól kezdve a különleges eseménynek számító gasztronómiai rendezvényeken keresztül egészen a technikai sportokig, így Magyarország és Budapest teljes rendezvénykínálatára. A nemzetközi porondon még egyenlőre kevésbé ismert érdekességek mellett nem maradhatott el a nemzetközi vonzerővel bíró megaesemények felsorolása sem, így a Budapesti Tavaszi Fesztivál, és a Sziget Fesztivál sem. A képviselet két vendégelőadót is hívott a sajtóeseményre, így Európa Kulturális Fővárosáról Furák Zoltán beszélt, míg az újdonságnak számító, nemzetközi jelentőségű Balaton Bike Fest részleteit Bunkoczi László ismertette.

Kilenc napra ismét „utazási lázban ég“ Stuttgart. 2010. január 16-án ui. megnyitotta kapuit Európa legnagyobb turisztikai közönségvására, a CMT, amely idén 1850 kiállítónak ad otthont 95 országból. A 9 napos kiállítás a kemping-és caravaning szerelmeseinek is számos meglepetéssel szolgál: 4 csarnokban 700 lakókocsi és lakóbusz - köztük 40 vadonatúj modell és 80 márka - várja az érdeklődőket. A vásár első hétvégéjét a "kerékpár, kirándulások és élményturizmus" szakkiállítás, a másodikat pedig a "golf, wellness és hajós utak" szakkiállítás teszik még érdekesebbé.

A Magyar Turizmus Zrt. idén 100 négyzetméteres standján 12 társkiállító várja a várhatóan több mint 200.000 látogatót. A magyar ajánlatokat Molnár László látványpéksége, Kovács Szabolcs népművész tojás- és ajándéktárgy festése, valamint a markazi Kovács Pincészet ízletes borai teszik még színesebbé. Idén első alkalommal a 2011-es egészségturisztikai tematikus év előkészítéseként, valamint a képviselet marketingtervében meghatározott módon a Magyarországi Vezető Fogorvosok Szövetsége képviseletében a Zahnklinik Ungarn fogászati tanácsadása várja a látogatókat. A kiállítók már az első nap hatalmas érdeklődésről számoltak be. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Magyarország a partnerországa, azaz fő vendége az idén 75. alkalommal megrendezésre kerülő legrangosabb nemzetközi élelmiszer-ipari, mezőgazdasági, kertészeti és fogyasztói szakkiállításnak, a berlini Grüne Wochénak. (Zöld Hét). A január 15-én nyílt és 24-ig tartó eseményen hazánk árukínálata több mint 1600m2-en mutatkozik be az Agrármarketing Centrum (AMC) szervezésében. A magyar delegációt Gráf József földművelésügyi miniszter vezeti. A nagyszabású rendezvény keretében több mint 50 ország agrárminisztere – köztük a magyar is –vesz részt egy több napos szakmai érdekegyeztető konferencián. A gasztronómia mellett Magyarország vizuális megjelenése turisztikai és kulturális elemekre is épül. A magyar bemutató érdekessége, hogy az érdeklődők a nemzeti stand részeként egy stilizált Magyarország térkép segítségével megismerkedhetnek az ország jellegzetes tájegységeivel és azok termékkínálatával, valamint gyártóival. A nemzeti standon hazánk turisztikai kínálatát a Magyar Turizmus Zrt. társkiállítókkal közösen képviseli. Az esemény jelentőségére való tekintettel Berlinbe utazott Dr. Kovács Miklós, az Önkormányzati Minisztérium turisztikai szakállamtitkára és Dr. Niklai Ákos, a Magyar Turizmus Zrt. elnöke is, akik tegnap részt vettek Európa egyik legrégebbi kiállításának ünnepélyes megnyitóján.

A Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete különleges figyelmet szentel a magyar kultúrális ajánlatok promóciójának a német piacon. Együttmüködésben a budapesti Szépmüvészeti Múzeummal januárban 10 napon át tartó plakát kampány hivja fel a figyelmet Frankfurt belvárosában a budapesti "Botticellitöl Tizianóig" kiállításra. A plakátokon a Budapest Winter Invitation akciót is reklámozza a képviselet. A kampány folytatásaként a Frankfurter Allgemeine Zeitung internetes oldalán jelenik meg egy, a kiállitásra utaló banner, mely az Mt. Zrt. német honlapjának kultúrális ajánlataira vezet. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

A magyarországi EKF Pécs 2010 megnyitóról szinte minden fontosabb nagyközönségi és turizmussal foglalkozó szakmai német újság és rádió is részletesen beszámolt. Ahogy arról az MTI berlini tudósítója is hírt adott, Németországban rendkívüli figyelem övezi a Pécs 2010 projektet, hiszen hazai kulturális évünk óhatatlanul is összehasonlításra kerül Essen hasonló kulturális főváros szerepével.

A német képviselet szinte napi rendszerességgel nyújt információt az érdeklődő média számára. A most véglegesített 2010-es képviseleti akciótervben 2 csoportos újságíró study is tervezésre került, amelyek fogadásában a turisztikai partnerek mellett a Dél-Dunántúli Marketing Igazgatóság is kiemelt szerepet játszik. A tavalyi év média bejárásai alapján született cikkek mindegyike pozitív hangvétellel számol be a turisztikai szereplők hozzáállásról, a várható programokról és a városban tapasztalható reményteli várakozásról. Természetesen a megjelenő cikkek megemlítik az infrastrukturális hiányosságokat is, amelyeket azonban a tudósítok beszámolója alapján folyamatosan pótolnak a szervezők. A német képviselet a tavaszi időszakra több forgatócsoporttal is bejárást tervez, amely anyagok a tervek szerint nem csak a pécsi eseményekről, hanem egész Magyarország kulturális életéről is beszámolnak.(Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Az akciósorozat folytatásaként a képviselet és a regionális marketing igazgatóság meghívására a napokban forgat Pécsett a Deutsche Welle TV stábja, annak érdekében, hogy a kulturális fővárosról szinte elsőként adhasson képet az "Euromaxx - Leben und Kultur in Europa" (Élet és kultúra Európában) sorozatműsor „City“ és „A la carte“ rovatában. A kulturális műsor jan. 18-án 18:30-kor német, majd 19:30-kor angol nyelven látható. A műsorban híres pécsi és magyar művészek, közéleti szereplők is megszólalnak.
 

A Deutsche Wellét a világ egyik legnagyobb idegen nyelvű adójaként tartják számon. Rádióműsora 30 nyelven, internetoldala 31 nyelven, tévéműsorai németül, angolul, spanyolul és arab nyelven tudósítanak Németország és Európa politikai, gazdasági és kulturális életéről. Adásai mindösszesen 200 millió háztartásba és 1 millió szállodaszobába jutnak el.

A német képviselet és a Magyar Kongresszusi Iroda együttműködésének köszönhetően jelent meg egy kétoldalas nagyon pozitív hangvételű cikk, a 35.000 példányban megjelenő BIZ Travel újságban. Az írás részletesen foglalkozik Budapesttel, mint kedvelt incentive és kongresszusi helyszínnel. A szakmai javaslatok és tippek mellett az író a várost, mint Európa egyik legnépszerűbb fürdővárosát mutatja be, illetve felhívja az olvasok figyelmét a kedvező ár-érték arányra is. Természetesen az újság részletesen foglalkozik a főváros turisztikai újdonságaival is, így a Riverride busszal, illetve a Molnár féle méltán híres kürtőskaláccsal is.