korábbi híreink

Együttműködési lehetőség
MICE szolgáltatóink  figyelmébe: ingyenes regisztrálási lehetőség a Tagungsorte-nál

2010. augusztus

Megnyitott a világ legnagyobb camping vására Düsseldorfban



A nyaralás lakókocsival, lakóbusszal, örök divat a németeknél. 560.000 lakókocsi és 330.000 lakóbusz van forgalomban Németországban, ebből 200.000 csak Északrajna-Vesztfáliában, 150.000 Bajorországban, mig a harmadik helyet Baden-Württemberg foglalja el 132.000 lakókocsival, ill lakóbusszal. Mindezek évi 109 millió vendégéjszakát biztosítanak Németország 3.624 campingjében.
S az iparág további fejlődésben van. A nehéz gazdasági környezet ellenére a német gyártók 2010 első félévében 11,3 %-kal nagyobb árbevételre tettek szert, mint az előző év azonos időszakában. És a jövő is bíztatóan néz ki. A Német Caraván Ipari Szövetség reprezentativ felmérése alapján 10 millió német szándékozik a következő 3 év során camping üdülésen résztvenni. Ennek alapán az érdeklődés a camping üdülés iránt 2002 óta 60 %-kal növekedett. A karaván iránt érdeklődők nagyrészt a 40 és 49 év közötti korosztályból kerülnek ki és több, mint havi netto 2.500 EURO jövedelemnél rendelkeznek. Utazási motivációjuk, hogy "jól érezzék magukat", kikapcsolódjanak és élvezzék a napsütést. Szeretnek sportolni, természetkedvelők és szivesen kötnek ismeretséget a szabadság alatt. Kedvelt uticélként jelölték meg Norvégiát, Svédországot és Dániát, de érdeklődésükben a kelet-európai országok is előkelő helyen állnak.
A számokat az augusztus 28-tól szeptember 5-ig nyitvatartó düsseldorfi Caravan Salon megnyitóján hozta nyilvánosságra a Német Caravan Ipari Szövetség. A szervezők abban biznak, hogy a düsseldorfi vásár 10 csarnokában a 26 országból érkezett 580 kiállító ajánlatait, melyek a kemping és karaván minden ágát átfogják, a korábbi évekhez hasonlóan több, mint 160.000 látogató fogja fölkeresni ebben az évben is.
Az idei vásár egyik legfontosabb témája a "Green Caravaning". A kemping nyaralás alapfeltétele a hibátlan, érintetlen természet. Ehhez a szakma egyre újabb, innovativ ötletekkel igyekszik hozzájárulni, kerülendő a környezet szennyezését. Egyik fő törekvés olyan termékek előállítása, melyek energiafelhasználása minimális, ill. visszaforgatható energiákat vesznek igénybe.
A vásáron külön csarnok fogadja az utazási ajánlatokat kereső látogatókat. Olaszország, Spanyolország, Horvátország, Csehország, Dánia, Svédország, valamint számos német régió mellett a magyar ajánlatok is várják az érdeklődőket a Magyar Turizmus Zrt. és a Magyar Camping Szövetség, a Balatontourist, a büki, kiskunmajsai és pápai campingek közös standján. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselet)

Pécsre csábítják az utazni vágyókat a GEOSAISON-ban

  

A GEOSAISON, a GEO tudományos kiadó tematikus kiadványa, Németország egyik legkedveltebb és legígényesebb utazási magazinja, már 1989 óta kínál olvasnivalót új és újra felfedezett úti célokról. A havonta több mint 150.000 példányban megjelenő magazin szeptemberi számában ezúttal Pécs meglátogatására bíztatja olvasóit. A cikk kétoldalas terjedelemben, jól áttekinthetően mutatja be a látnivalókat, szállás - és szórakozási lehetőségeket, éttermeket és a kitűnő villányi borokat. A szerző, Roland Mischke, kiemeli, hogy nem véletlenül választották a határtalan várost Európa kulturális fővárosává. A szerző Pécset, a művészettörténet képeskönyvének nevezi, mely a különböző nemzetek békés együttélésével, könnyed, mediterrán atmoszférájával elvarázsolja az odalátogatókat. Roland Mischke, aki 2009-ben az MT Zrt. meghívásában járt Európa akkor még leendő kulturális fővárosában, rajong Magyarország nevezetességeiért: számos cikket írt már hazánkról, a GO VISTA sorozatban pedig Budapestről útikönyve is megjelent.

A Pécset méltató cikken kívül a szakma és a nagyközönség körében is nagy népszerűségnek örvendő magazin egy kétoldalas lenyűgöző fényképet is közölt a Halászbástyáról nyíló kilátásáról. A képhez tartozó kommentár a Parlament páratlan szépségére hívja fel a figyelmet és a budapesti fürdők meglátogatására biztatja az olvasókat. (MT Zrt. németországi képviselete)

Pécs a főszereplője a saarbrückeni napilap utazás rovatának



A Saarbrücker Zeitung a legnagyobb példányszámban eladott napilap a saarlandi regionális hírújságok közül. 2009-es adatok szerint 480.000-en olvassák, és további 220.000-en online verzióját böngészik. A nagy népszerűségnek örvendő napilap augusztus 14-15-i hétvégi kiadásában „Kalandozások egy elfeledett paradicsomban“ címmel egész oldalas cikk jelent meg Pécsről. A vendégcsalogató, hangulatos képekkel tűzdelt írás kiemeli Pécs német vonatkozásait, a dícséretesen őrzött sváb hagyományokat, és természetesen az európai kulturális főváros látványosságait, történelmi és kulturális sokszínűségét sem hagyja szó nélkül. A cikk többek között a Szent Péter Bazilika, az ókeresztény és török emlékek, valamint a Zsolnay múzeum meglátogatására bíztatja az olvasókat. A szerző, Martin Lindemann nem feledi a környék kincseinek bemutatását sem. A termál- és gyógyvízeink közül kiemeli a harkányi kénes víz gyógyerejét és a kitűnő villányi borok kóstolására bíztatja az olvasókat.
A Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete kiemelt feladatának tekinti Pécs, Európa kulturális fővárosának népszerűsítését, ezért a Déldunántúli RMI-vel közösen az elmúlt egy évben számos újságírót látott vendégül a régióban, többek között a cikk szerzőjét is, aki idén májusban tett eleget az MT Zrt. meghívásának. (MT Zrt. németországi képviselete)

Pécs - több mint "Öt Templom"



A Hamburgban és Niedersachsen tartományban 28.600 pld.-ban megjelenő Evangelische Zeitung és az egész Németország területén 73.500 pld.-ban megjelenő Katholische SonntagsZeitung szép, egész oldalas cikkben mutatja be Pécs városát, kezdve a város történetén, a vallási műemlékeken át a kultúra fővárosa 2010 projekt kapcsán folyamatban lévő fejlesztésekig. A szerző, aki a Dél-Dunántúli Regionális Marketing Igazgatóság és Magyar Turiuzmus Zrt. németországi képviselete szervezésében ezév áprilisában járt a régióban, beszámol az új konferencia- és hangversenyközpontról és annak szupermodern könyvtáráról , aminek a Pécsett tanuló mintegy 34.000 magyar és külföldi egyetemista különösen nagy hasznát fogja venni. A Pécs belvárosáról festett hangulatos, kedvcsináló kép mellett bemutatja az év során még sorra kerülő legfontosabb rendezvényeket is (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

Budapesti utazás a főnyeremény a stuttgarti repülőtér nagy nyári nyereményjátékán



A stuttgarti repülőtér „Wo bist Du“ elnevezéssel nyári nyereményjátékot szervezett, mellyel 18-29 éves fiatalokat kíván megszólítani. A játék résztvevői nyaralási fotóikkal nevezhetnek, és szavazhatnak a nekik legjobban tetsző képekre, így kerül majd kiválasztásra a 2 legjobb fotó beküldője. A nyereményjáték kezdetén a fődíjról csak annyit árultak el a szervezők, hogy egy nyereményutazás lesz Európa egyik partimetropoliszába. A stuttgarti repülőtér nagysikerű médiamegjelenéssel népszerűsíti nyereményakcióját. Rádióspotokban, újsághirdetésekben, a belvárosban és a reptéren óriáskivetítőkön hírdetik a játékot. A titokzatos nyeremény számos fiatal kedvét meghozta a játékhoz: július eleje óta több mint 30.000 látogatták meg a nyereményakció honlapját (www.deinurlaubsfoto.de) , és ezidáig 1500, a világ különböző pontjain készült fénykép érkezett. A főnyeremény részletes programja, vagyis a budapesti partiuzatás, a nyereményjáték honlapján (http://deinurlaubsfoto.flughafen-stuttgart.de/pages/hauptgewinn/) augusztus 16-án vált nyilvánossá. Az utazásra szeptember 4-5-én kerül sor, melyről a bigFM rádió, a Stuttgarter Nachrichten és a Flughafenmagazin Stuttgart tudósít majd. A Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete az akcióhoz a nyereményút megszervezésével járult hozzá. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

Pécs a német sajtóban

Az év eleji időnként kritikus hangok után a német sajtóban egyre inkább a pozitiv hangvételű cikkek dominálnak a pécsi kultúra főváros projekt kapcsán. A dpa hírügynökség közölte le Georga Ismar cikkét, melyben a szerző elismeréssel szól arról, hogy az év folyamán lendületet kaptak a beruházások, javul az infrastruktúra, sikeresek a nyári kulturális programok és jelentős növekedésnek örvendhet a város idegenforgalma is. Az érdeklődés különösen a külföldi túristák részéről nagy. A szerző megszólaltatja Szalay Tamás művészeti igazgatót és egyetért vele abban, hogy a kultúra főváros projekt kitörési lehetőséget kínál a város részére, hogy a jövőben a kreativitás és művészi gazdagság otthonaként pozicionálhassa magát. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Újabb Magyarország útikönyv Németországban



Júliusban újabb Magyarország útikönyv jelent meg, ezúttal a bielefeldi Reise Know-how kiadó gondozásában, Mirko Kaupat tollából. A szerzőt saját bevallása szerint többéves utazgatásai során különösen elbűvölte az országra jellemző sokszínűség, a magyar tájak és városok különleges szépsége, a kiváló magyar konyha és az emberek egészséges viszonya a turistákhoz. Mirko Kaupat könyvével egyéni utazókat motivál, és az ország és a látnivalók részletes bemutatása mellett hasznos tanácsokkal is szolgál az olvasók számára. Az útikönyvek gyakorlatához képest újdonság, hogy Kaupert részletes weblistával is szolgál, s egyúttal dícséri az MT Zrt. német nyelvű honlapjait. A 444 oldalas, térképfüggelékkel és a fiatal nyugat-német újságíró szerző saját felvételeivel tűzdelt objektív könyv hasznos felkészítő anyag egy magyarországi körutazáshoz vagy hosszabb magyarországi tartózkodáshoz.

A szerző munkáját az MT Zrt. németországi képviselete információkkal segítette. (MT Zrt. németországi képviselete)

Pécs a pódiumon Ebersbergben



Az Ebersbergi Nyugdíjas Kör évente nyári fesztivált rendez, ahol Európa kulturális fővárosait mutatja be az érdeklődők számára. Ezévben hazánk nagy megtiszteltetésnek örvendhet, hiszen Essen, Isztambul és Pécs közül Pécset választották a rendezvény főszereplőjévé. Igy a mintegy 250 látogató augusztus 7-én egy magyar esten vehetett részt. A fesziválon nemzeti színekkel díszített asztalok, magyar komoly zenei és népzenei produkció várta az érdeklődőket, amihez hazai ínyencségeket, gulyás levest, Dobos tortát, Villányi borokat kóstolhattak a szeniorok, és kedvükre válogathattak a magyar termékeket árusító standon. A nyugdíjas kör tagjai kultúra és politika iránt érdeklődő idősek, akik számára az egyesület szemináriumokat, kulturális rendezvényeket, és csoportos utazásokat szervez. A rendezvény sikerét mi sem bizonyítja jobban, minthogy a Pécsre szervezett buszos utazás az est végére teljesen megtelt, a jelenlévő utazási iroda pedig további utak kiírására tett igéretet.

A Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete különös hangsúlyt fektet a német szeniorok megnyeresére, akik egy magas kultúrális igényű, fizetőképes vendégkört képviselnek. Pécs népszerűsítése 2010-ben a képviselet egyik kiemelt és nagyon népszerű feladata, amire a német partnerek részéről is komoly igény jelentkezik. Ezúttal egy előadás keretében mutatta be Pécs látványosságait, és kiadványokkal, dekorációval támogatta az eseményt.(Magyar Turizmus Zrt. Németország)

Újabb cikk a balatoni kerékpárútról a német sajtóban



Balaton körüli kerékpártúrára bíztatja olvasóit a Nürnberger Nachrichten, Észak-Bajororország és egyben Németország legnagyobb példányszámban kiadott regionális napilapja. A 300.000 példányban megjelenő újság augusztus 7-i számának utazás rovatában „A tó körüli biciklizés“ címmel olvashatunk féloldalas cikket a balatoni kerékpározásról és a Balaton látványosságairól. Kezdő és haladó kerékpározók számára egyaránt kitűnő célpont a magyar tenger, hiszen egy hét alatt kényelmesen megtehető a 204 kilométeres körút, miközben a nevezetességekre, pihenésre is marad idő – olvasható a Nürnberger Nachrichten hasábjain. Magnus Zawodsky, a cikk írója, élménybeszámoló jellegű írásában a Balaton tisztaságát, változatos élővilágát, természeti csodáit méltatja, és felhívja az olvasók figyelmét kedvező árainkra, melyért cserébe minőséget, egyre bővülő, színvonalas szolgáltatást kaphatnak. A cikk a Festetics Kastély, a hévízi gyógyfürdő, a Tihanyi Apátság, a tanúhegyek, a szigligeti várrom, Balatonfüred és a környező falvak látogatására, az Eszterházy pincében pedig borkóstolóra buzdítja a kerékpározókat.

Az MT Zrt. németországi képviselete különleges figyelmet szentel a magyarországi aktiv üdülési lehetőségek promóciójának, különös tekeintettel a Németországban az elmúlt években robbanásszerű fejlődésen átment kerékpározásnak. Ezért is valósult meg a Balaton körüli kerékpáros sajtóút német újságíróknak az Mt. Zrt. németországi képviselete, a Balatoni RTPI, a Nyugat-Balatoni Turisztikai Iroda Nonprofit Kft., a Balatoni Kerékpáros Turisztikai Szövetség és a Balaton Bike Fest együttműkődésében. (Magyar Turizmus Zrt., Németország)

Pécset ajánlja a Pfälzer Sonntagszeitung



Képekkel illusztrált, hangulatos cikkben invitál Pécsre a 65.000 pld.-ban megjelenő Pfälzet Sonntagszeitung hasábjain Christa Lantz, aki a németországi Mt. Zrt képviselet és a Dél-Dunántúli RMI által ezév tavaszán szervezett tanulmányút keretében járt a Dél-Dunántúlon. Az újságíró bemutatja a Ruhr vidék és Istambul mellett kedvesen „kis húg“-nak becézett Pécs nevezetességeit, az ókeresztély sírkamráktól a Zsolnay múzeumon át az egyetemi városig. Beszélget a régióban üdülő németekkel és nem feledkezik meg a régió olyan nevezetességeiről sem, mint a villányi borvidék, a mohácsi busójárás vagy a bikali renaissance élménybirtok. (MT Zrt. Németország)

Turisztikai prezentáció a berlini magyar nagykövetségen

2010. aug. 2-án a berlini nagykövetségen járt a Berlin Zehlendorf-i keresztény-demokrata párt (CDU) 17 fős tagcsoportja. A házbemutató és egy Magyarországról szóló ismeretterjesztő film vetítése után kötetlen beszélgetés keretében ismerkedhettek a vendégek Magyarország aktuális gazdasági és politikai helyzetével, valamint turisztikai szépségeivel. A nagykövetség és a turisztikai képviselet munkatársaitól részletes információt kaptak Budapestről, a régiókról, Pécsről, mint a 2010-es év kulturális fővárosáról, az UNESCO örökségekről és nemzeti parkjainkról. Érdeklődéssel fogadták a 2011-es tervekről szóló információkat; az év kiemelt témáit és betekintést nyerhettek a magyarországi gyógyászati, fogászati, kúra és wellness lehetőségekbe. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Magyarországot hirdetik az outdooractive.com hírlevelében



Az outdooractive.com, a Magyarország aktív turisztikai kínálatát népszerűsítő interaktív weboldal, ezúttal havonta megjelenő hírlevelében hívja fel a figyelmet hazánk természeti szépségeire. Mint arról korábban már beszámoltunk, a havonta mintegy 300.000 látogatót számláló honlapon hazánk külföldön kommunikált turisztikai régiói saját mikrosite-ukon megjeleníthetik legvonzóbb aktívturisztikai lehetőségeiket, melyek fél éven keresztül kiemelt ajánlatként szerepelnek. Nemrégiben „Magyarország: autentikus, aktív, meglepő“ címmel jelent meg cikk hazánkról, a napokban pedig az outdooraktív hírlevelében a legszebb nemzeti parkok között említik a Hortobágyi Nemzeti Parkot. A hírlevélben, melyet csaknem 50.000 regisztrált felhasználóhoz juttatnak el, külön felhívják a figyelmet Magyarország változatos tájaira, nemzeti parkjaink csodálatos növény- és állatvilágára. A cikkek a honlap Magyarországról szóló részeire kalauzolják az aktív turizmus szerelmeseit, akik a mikrosite-okon tovább böngészhetnek és kiválaszthatják a nekik legjobban tetsző túraútvonalakat. Az MT Zrt. németországi képviselete számos információval, a régiókkal egyeztetve túraútvonalakkal, képekkel járul hozzá a Magyarországról szóló fejezetek sikeréhez. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Észak-Magyarországot méltatja a német nyelvterület kedvelt rejtvénymagazinja



A német nyelvterület egyik legnépszerűbb rejtvénymagazinja, a kéthavonta megjelenő „Reisepreisrätsel-Magazin“ hasábjain Észak-Magyarországról olvashatnak a fejtörő játékok szerelmesei, a hozzá kapcsolodó keresztrejtvény kapcsán pedig a helyes megfejtést beküldők között egy egyhetes sátoraljaújhelyi üdülést sorsolnak ki a szerkesztők. A kizárólag utazás témakörrel foglalkozó rejtvénymagazin az 1948 óta töretlen sikerű Gong Kiadó jóvoltából 175.000 példányban jelenik meg. A cikkben Észak-Magyarországot az „ország esszenciájának“ nevezik, ahol minden megtalálható, ami a kikapcsolódást, pihenést szolgálja, és ahol számos szabaidőeltöltési lehetőség kínálkozik az aktív turizmus és az extrém sportok kedvelőinek is. A kétoldalas cikk összeállításához a Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete kiadványokkal és képekkel járult hozzá. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)